Sowohl die Frauen von Rotweiss Wettingen als auch die Männer von der Bernau stehen im Playoff-Final.

Alexander Wagner
Das Frauenteam von Rotweiss Wettingen bezog im ersten Playoff-Final gegen den HC Olten die erste Niederlage der Saison. In der ersten Begegnung des Finals lief für die Aargauerinnen wenig zusammen: Es ist bezeichnend, dass beide Treffer in der zweiten Halbzeit nach Standardsituationen fielen, aus dem Spiel heraus gelang den Rotweissen erschreckend wenig. Für die zweite Finalpartie am nächsten Sonntag auf der Bernau müssen sie sich dringend etwas überlegen. Sonst wird es nichts mit der erfolgreichen Titelverteidigung.

Männerteam souverän
Die Rotweissen liess im Halbfinal gegen Olten nichts anbrennen und setzte sich souverän mit 6:1 und 4:2 durch. Die Wettinger treffen im Final, wie bereits letztes Jahr auf Luzern. Die Innerschweizer konnten in ihrem Halbfinal mit dem Gesamtskore von 3:2 nur knapp gegen Servette Genf bestehen. Die erste Partie wird am Samstag in Luzern ausgetragen, die Entscheidung fällt am Sonntag auf der Bernau, im Anschluss an die zweite Finalpartie der Frauen.

Das Team von Trainer Thomas Dauner will endlich wieder einen Titel auf die Bernau zu holen: Bereits im Hallenfinal unterlagen die Aargauer in einem dramatischen Endspiel der eingespielten Truppe aus der Zentralschweiz.

Landhockey, NLA Frauen

Playoff-Final 1. Spiel

HC Olten - Rotweiss Wettingen  4:3  (3:1)
Rotweiss Wettingen: Flurina Wälti, Benz; Engels, Blatter, De Notaristefano, El Allaly, Hunziker, Keller,  Koller, Müller, Schwarz, Silja Schnyder, Lisa Schnyder, Trösch, Stephanie Wälti und Alexandra Wälti

2. Finalspiel am Sonntag, 27. Juni:
Rotweiss Wettingen - HC Olten
Bernau Wettingen, 11 Uhr

NLA Männer

Playoff-Halbfinal: 1. Spiel

HC Olten - Rotweiss Wettingen 1:6 (1:6)
Tore für Rotweiss: Spörri (4), Richner und Manuel Keller

Playoff-Halbfinal: 2. Spiel

Rotweiss Wettingen - HC Olten 4:2 (2:1)
Tore für Rotweiss: Michel, Michael Keller, Richner und Heimgartner
Rotweiss Wettingen: Egloff, Bilgerig; Michel, Philip Keller, Müller, Benz, Manuel Keller, Michael Keller, Kloter, Winzeler, Steffen, Richner, Spörri, Heimgartner, Messerli, Wälti, Brozzo.

Finalspiele:

Samstag, 26. Juni:
Luzerner SC - Rotweiss Wettingen
Luzern, 14 Uhr

Sonntag, 27. Juni:
Rotweiss Wettingen - Luzerner SC
Bernau Wettingen, 14 Uhr

Foto Wagner